新 年 献 辞
集团公司党委常委、自动化院院长张剑武

全院干部、职工，离退休老领导、老专家、老同志：
        新年好！
        值此辞旧迎新之际，我谨代表院党政领导班子，向大家致以诚挚的问候、崇高的敬意和衷心的感谢！
        2011年，是“十二五”战略规划的开局之年，也是我院实现跨越式发展的关键之年。一年来，我们在集团公司的正确领导下，全院干部职工齐心协力、奋勇争先，以经营业务为中心，转变发展方式为主线，改革创新，克服冶金行业严峻市场形势带来的种种困难，促经营、保业绩、提质量、调结构，科研成果和效益大幅度提高；三电自动化工程传统业务继续保持了领先优势，专业化工程总包业务稳步推进；新能源、节能减排领域产品初见成效；全院预计新签合同额超过20亿元，同比增长10%；营业收入14.3亿元，同比增长57.14%；利润总额1亿元，同比增长51.81%；归属于母公司所有者净利润4000万元，同比增长67.43%，全面完成了年度任务目标。
        放眼市场展宏图，正是春风扬眉时。2012年，又是一个崭新的开始。站在新的起跑线上，我们要继续深入贯彻落实科学发展观，全力以赴谋发展，加大市场开拓力度，充分发挥传统自动化领域的技术优势，保持市场占有率，提高企业发展水平；加快新产业建设，继续进行重点建设项目、重大投资项目的策划和可行性研究工作，整合资源，提高生产效率，降低管理成本，加快产业化升级；建立健全全过程的财务管控体系，做好风险管理及内控体系建设，确保国有资产保值增值；加强科研管理，共建核心创新团队、分享研发平台环境，促进两级研发体系的有机结合和资源整合，助力产业发展，保持企业的生机活力，使我院的各项工作登上一个新的台阶。
        百舸争流竞千帆，跨越发展续新篇。新的时期，任重道远，让我们同舟共济、刻苦攻关，以科学发展的理念、创先争优的激情、求真务实的态度、攻坚克难的决心、快速发展的步伐迎接新的机遇与挑战，铸造自动化院美好的明天！
恭祝大家新年愉快、工作顺利、身体健康、阖家幸福！

专题报道 

我院全面超额完成年度考核目标
——集团公司领导班子听取我院2011年度工作汇报

        12月13日，集团公司领导班子在总部一楼会议室听取我院2011年度工作汇报。集团公司董事长、总经理、党委书记才让，副总经理周康，党委副书记杨晓健，副总经理王臣、田志凌、李波，总会计师徐若钢，总经理助理韩伟，监事会马海英及考核小组其他成员出席了会议，会议由副总经理田志凌主持。我院院长张剑武，党委书记葛钢，副院长张玉庆、孙彦广，党委副书记张丕贞，总会计师王社教，总工程师李崇坚及院相关部门人员参加了会议。 
        会上，院长张剑武从市场、科研、工程、管理等九个方面总结汇报了全面超额完成2011年考核指标的情况，并对2012年的主要工作计划进行了汇报。
        才让董事长发表了讲话。他说：在过去的一年中，自动化院面对市场的残酷竞争，快速起步，促经营、保业绩、提质量、调结构，实现了各单位快速、均衡发展，为集团公司发展做出了贡献。在专业化总承包工作中顶住压力、克服困难、总结经验、适时调整，采取各种有效措施防范风险，保证了项目的顺利实施；建立和完善各种制度提升管理，进一步加强了领导班子的凝聚力、执行力；在国家科技计划项目申报、评审方式、申报渠道调整的情况下，联合内外部力量共同努力，使科研工作取得突破；通过加强应收账款和存货管理，与国家和集团公司的管理要求对接，提高了资产运行质量。2012年，希望自动化院在“十二五”开局良好的基础上，将指标任务与落实“十二五”战略规划的分解目标紧密结合，扎实做好各项工作，为集团公司发展做出新的贡献！
        会上，副总经理周康、王臣等领导也先后发言。

集团公司党委听取我院党委工作汇报

        12月23日，集团公司召开会议，听取我院党委2011年度工作情况和2012年度工作计划的汇报。集团公司党委书记、董事长才让，集团公司党委常委出席了会议，党委副书记、纪委书记杨晓健主持了会议。我院院长张剑武、党委书记葛钢、副书记张丕贞及党群工作部的有关同志参加了会议。
        会上，院党委书记葛钢作了党委2011年度工作情况和2012年度工作计划的汇报。
董事长、党委书记才让发表了讲话。他指出，在今年的工作中，自动化院党委始终围绕中心、服务大局，对集团公司重点关注的工作总体控制良好，实现了跨越式发展，为集团公司的发展做出了重大贡献。院领导班子和党员干部以身作则、不辞辛苦，敢抓敢管、身先士卒，继承和发扬了自动化院的优良传统。希望在今后的工作中，进一步完善机制建设、增强防范意识、加强维稳力度，为实现“十二五”战略规划保驾护航！
        杨晓健副书记也发表了讲话。她说：2011年，自动化院的党委工作规范有序、有声有色，党政配合默契，切实发挥了政治核心和保障作用，圆满完成了集团公司下达的各项任务。自动化院党委始终抓住了两个关键点：一是坚持党管干部原则，加大对党总支、支部和领导干部的考核力度，加强党风廉政教育，营造良好的企业氛围。二是结合“共产党员先锋模范岗”的创建活动，加强基层党组织建设和党员队伍建设；在项目过程中，强化风险防范意识，按照“三重一大”制度的要求，实行集体决策，确保国有资产保值增值。2012年，要继续完善院二级单位的“三重一大”制度，加大监督指导力度；要落实党风廉政建设责任制，将责任分解落到实处；要深入开展效能监察，提高企业的经济效益和社会效益。

混合流程工业自动化系统及装备技术国家重点实验室
顺利通过验收 

        12月16日，国家科技部在北京组织召开了混合流程工业自动化系统及装备技术国家重点实验室建设验收会。科技部基础研究司、基础研究管理中心、国资委规划发展局和中国钢研科技集团有限公司领导参加了会议。验收专家组组长由中国工程院院士柴天佑担任。中国钢研科技集团副总经理田志凌出席会议并讲话。
        验收会上，专家组听取了国家重点实验室主任、亚搏电子竞技(中国)股份有限公司副院长孙彦广所作的实验室建设验收情况报告，审查了项目验收报告和相关材料，并进行了现场考察和质询。专家组认为混合流程工业自动化系统及装备技术国家重点实验室圆满完成了建设计划任务书规定的建设任务，一致同意通过验收。
        混合流程工业自动化系统及装备技术国家重点实验室于2008年依托亚搏电子竞技(中国)股份有限公司开始建设。实验室根据国家中长期发展规划，瞄准国际混合流程工业自动化系统与装备的前沿技术，紧密围绕国家重大需求，以钢铁工业等混合流程为主要应用对象，针对电力电子与电气传动、复杂过程建模与控制、先进能源管控、智能化检测和控制装备等重点学科领域开展研究工作，充分发挥了亚搏电子竞技(中国)股份有限公司在国内工业自动化领域的技术优势，完成了行业关键、重大共性技术和应用基础技术的开发，形成了一批高质量的技术群，建立了具有自主知识产权的技术体系，提高了混合流程工业的技术水平和竞争能力，为混合流程工业可持续发展做出了应有贡献。

集团公司考评小组召开
自动化院领导班子述职反馈评价总结会
——院领导班子及每位成员考核结果均为优秀

        10月27日，集团公司干部考评小组在我院三楼会议室召开了自动化院领导班子述职反馈评价总结会。集团公司董事长、总经理、党委书记才让，党委副书记杨晓健，副总经理李波，职工董事金命昌，纪委副书记王淮，人力资源部主任葛启录，党群工作部副主任刘建欣出席了会议。我院院长张剑武，党委书记、副院长葛钢，副院长张玉庆、孙彦广，党委副书记张丕贞，总会计师王社教，总工程师李崇坚参加了会议。
        会上，葛启录主任通报了我院领导班子的整体述职考评情况：自动化院领导班子及每位班子成员在本次考核中均为优秀。集团干部考核小组分别与每位班子成员单独进行了沟通谈话。
        才让董事长发表讲话，他充分肯定了院领导班子带领全院干部职工在科研、工程、生产经营等方面取得的成绩。他要求，参加述职考评的领导干部要充分认识考评反馈意见对加强领导班子建设和促进企业发展的重要意义；要认真总结经验、查找不足、再接再厉、求真务实，为“十二五”期间集团公司的改革发展做出新的贡献。
        院长张剑武，党委书记、副院长葛钢代表自动化院领导班子讲话：他们感谢集团公司领导对自动化院各项工作的肯定与支持；表示要按照考核小组的反馈意见，对不足的方面及时地进行整改，发扬成绩、励精图治、改革创新，确保完成集团公司交给的各项工作任务。
集团公司检查我院“三重一大”等有关制度建设落实情况
        10月20日，集团公司纪委副书记王淮、纪检监察部副主任刘雪莲、财务部副主任李晗一行三人来我院就“三重一大”制度建设、整改落实情况及财务的内部控制情况进行了检查。我院党委副书记、纪委书记张丕贞，纪委委员孙晓斌、赵尚亭参加了会议。
会上，王淮副书记首先介绍了此次检查的重要意义、检查重点及程序。他说：“三重一大”制度是规范企业运作的重要前提，有利于发现问题、督促工作，营造廉洁奉公的内部环境，从而形成良好的企业文化，提高企业的竞争力。此次的检查将重点针对“三重一大”的制度建设和执行情况、财务的内部控制情况进行。
        院党委副书记、纪委书记张丕贞汇报了我院在制度建设方面的具体做法。他说，我院在“三重一大”制度建设过程中，坚持决策范围明确、决策程序规范；在执行过程中，严格按照决策前讨论、决策中民主、决策后有案可查的程序进行，切实有效防范了领导干部的权力失控、决策失误和行为失范。在今后的工作中，要进一步提高认识、加强学习、完善流程、强化监督，确保做到认识到位、执行到位、落实到位。
        财经部部长赵尚亭针对去年集团公司检查提出管理建议的整改落实情况及财务内部控制情况进行了汇报。
        检查组还进行了实地检查。

我院总会计师王社教再次当选为丰台区人大代表

        11月18日，中共丰台街道工委、丰台街道办事处召开“丰台区第十五届人民代表选举”工作先进单位、先进个人表彰大会。我院总会计师王社教再次当选为丰台区人大代表；我院被评为先进单位；第九选区组长、我院党委副书记张丕贞，第九选区办公室主任、院党群工作部部长孙晓斌，第九选区办公室成员杜娟被评为先进个人。
        按照丰台街道地区选举分会的部署，我院参加了由东幸福街和永善两个社区、大小十六个单位（选民人数近4100人）组成的第九选区的选举工作，并担任组长单位。这次换届选举工作时间紧、工作量大、法定程序严、政策要求高，从9月3日开始，历时2个月多月，于11月8日圆满完成。

程留恩当选为丰台区第九届政协副主席
院长张剑武、研发中心张云贵、金自天正李江当选为政协委员

        近日，程留恩当选为丰台区第九届政协副主席；院长张剑武、研发中心张云贵、李江当选为丰台区政协委员。
        今年，是丰台区政协的换届年，院党委按照有关文件要求，与统战部门合作，完成了代表人选的推荐，积极配合政协的换届选举工作。

金自天正荣获中国证券金紫荆奖最佳中小型上市公司

        11月24日，由大公报联合北京上市公司协会、上海市股份公司联谊会、香港中国企业协会、香港中资证券业协会、香港特许秘书协会举办的首届《中国证券金紫荆奖》颁奖典礼在香港隆重举行。北京金自天正智能控制股份有限公司荣获“最佳中小型上市公司”奖。总经理杨溪林、董事会秘书胡邦周代表金自天正公司参加了颁奖典礼，杨溪林总经理登上领奖台，捧起了耀眼的金紫荆奖杯。
        大公报联合两地证券业权威机构首次举办“中国证券金紫荆奖”颁奖典礼，六十六家上市公司获颁“海外最具品牌影响力的中国上市公司”、“最佳中小型上市公司”等七个类别的金紫荆奖项。这是中国证券市场发展二十年来，首次由两地权威机构及专家最具公信力地携手评选出两地最优秀上市公司。一个个金光闪耀的金紫荆奖背后，代表着每一位成功企业家和每一个优秀上市公司的辉煌成就，也见证了内地资本市场二十年来的蓬勃发展。

金自天正公司被评为“丰台区文明单位”

        近日，在丰台区精神文明建设委员会下发的“关于表彰2010年度丰台区精神文明创建工作先进单位的决定”中，我院金自天正公司被评为“丰台区文明单位”，并获得了荣誉证书。

科技动态 

金自天正公司荣获“2010年度丰台科技园科技创新突出贡献企业”荣誉称号
朱春毅荣获“2010年度丰台科技园优秀科技人才”荣誉称号
 

        12月9日，丰台科技园区管委会召开了中关村丰台科技园2011企业服务年会，对2010年丰台科技园经济发展和开发建设中经济贡献大、科技创新能力强的优秀企业和奋发图强、勇于创新的优秀个人进行了表彰。
        北京金自天正智能控制股份有限公司荣获“2010年度丰台科技园科技创新突出贡献企业”荣誉称号，教授级高工朱春毅荣获“2010年度丰台科技园优秀科技人才”荣誉称号。

我院上海金自天正公司荣获2011年度上海市
“明星软件企业”和“优秀软件产品”两项荣誉称号

        2011年11月，我院上海金自天正信息技术有限公司被上海市软件行业协会评为“2011年度上海市明星软件企业（经营型、创新型）”，同时公司的软件产品《ARI能源管理软件（ARIEMS）V1.0》被评为“2011年度上海市优秀软件产品”。

工程动态 

唐山港陆转炉热试成功——顺利出钢

        12月15日，唐山港陆150吨转炉举行热试点火仪式。院党委书记葛钢，公司领导胡宇、李江、陈斌及有关工程技术人员出席了仪式。
15日2时45分，经过7个多小时的烘炉之后，开始向转炉中兑铁水；3时，在震耳欲聋的鞭炮声中，氧枪下降，开始了首炉的冶炼喷吹；4时正式出钢，实现了热试一次成功。
        由金自天正公司承建的河北唐山港陆150吨转炉大包工程项目，于2010年10月破土动工，经过各方一年多的艰苦努力，克服种种困难，精心施工、精细调试，实现了热试一次成功。水处理等其它辅助设施也正式投入使用。
东方特钢60万吨不锈钢连续式退火酸洗线顺利投产
        11月8日，成都金自天正公司承担的振石集团东方特钢60万吨不锈钢连续式退火酸洗线继9月18日试生产成功后，正式投产。这一高水平的连续式退火酸洗线项目的顺利完工，标志着成都金自天正公司全面掌握了先进的连续退火酸洗自动化和传动控制技术，工程实施能力又上了一个新台阶。
        该条不锈钢连续式退火酸洗线生产的带钢厚度为0.7mm-12mm，工艺先进、设备数量多，对自动化控制系统的控制精度及适应范围、电气传动系统的动态静态指标等要求很高，技术难度大。成都金自天正负责该条生产线三电自动化系统的实施。公司对该项目非常重视，选择能力强的项目负责人和技术人员组成了项目组；项目负责人郑朝晖、何世全带领全组人员做了深入细致的研究，解决了多项关键控制技术难题，克服了现场调试时间紧等不利因素，实现了一次性试生产圆满成功，控制效果良好，各项指标均达到了国内先进水平，受到了用户的好评。

现场报道
 

我院召开二级单位2011年度总结考核会

        根据集团公司《关于进行2011年度年终总结考核的通知》和我院的安排，12月20日，在新材料大楼三楼会议室召开了2011年度二级单位总结考核会。院长张剑武，党委书记葛钢，副院长张玉庆、孙彦广，党委副书记张丕贞，总会计师王社教，院长助理潘业伟，副总工程师王化川、兰晓建、高达，各二级单位主要负责人、考核小组成员及有关人员出席了会议。
        会上，八个单位的负责人先后述职。总结了2011年工作，汇报了2012年的工作计划。
        院长张剑武发表讲话，他充分肯定了各单位的工作。他指出，在过去的一年里，面对市场的残酷竞争，全院干部职工团结一心，促经营、保业绩、调结构、提质量，实现了快速、均衡发展。在明年的工作中，各单位要继续以科学发展为主题，以转变经济发展方式为主线，将指标任务与落实“十二五”战略规划的分解目标紧密结合，扎实做好各项工作，进一步增强创新能力、服务能力和竞争能力，实现稳步、快速、可持续发展，使我院的工作登上一个新台阶。
        其他院领导也先后发了言。

我院召开2011年度职能部门总结述职考评会

        12月21日，我院在新材料大楼三楼会议室召开了2011年度职能部门总结述职考评会。院长张剑武，党委书记葛钢，党委副书记张丕贞，总会计师王社教，副总工程师兰晓建、高达及职能部门的全体工作人员参加了会议。院长助理、人教部部长潘业伟主持了会议。
会上，各职能部门副部长、主任和员工先后对本部门或岗位的2011年工作情况特别是年度重点工作情况、改进意见建议及2012年的工作规划进行了汇报。考核领导小组成员进行了述职考评打分。
        党委副书记张丕贞发表讲话，充分肯定了这次总结述职考核工作。他说：此次的述职考评大家准备充分，态度认真，水平有了明显提高，体现了一年来的的工作成绩和积极向上的精神风貌；在新的一年里，职能部门的同志要再接再厉，提升管理水平，为员工创造良好的发展机会，为全面完成我院的经济指标和各项任务做出贡献。

集团公司召开第二届“岗位练兵，技能比武”职业技能竞赛总结表彰大会
——我院荣获中国钢研技能竞赛优秀组织奖
——齐冲荣获中国钢研技能竞赛优秀选手称号

        12月1日，集团公司召开第二届“岗位练兵，技能比武”职业技能竞赛总结表彰大会。国务院国资委群众工作局副局长张相红，集团公司董事长、党委书记、总经理才让，副总经理周康，党委副书记杨晓健，总经理助理、工会主席金命昌出席了会议。相关单位、部门领导及参赛选手、领队、教练、班组长以及技术工人代表120余人参加了会议。集团公司人力资源部主任葛启录主持了会议。我院党委副书记张丕贞，院长助理、人教部部长潘业伟及有关人员20余人参加会议。
        会上，张相红副局长代表国资委群工局作了重要讲话；才让董事长发表了讲话；杨晓健副书记宣读了表彰决定；安泰科技党委副书记刘伟钢做了关于加强高技能人才队伍建设的交流报告。会议表彰了优胜选手和优秀组织单位，我院荣获“中国钢研技能竞赛优秀组织奖”；伺服所青年员工齐冲荣获集团公司钳工组第三名，被授予“中国钢研技能竞赛优秀选手”荣誉称号。
        本届技能竞赛，我院人教部广泛发动，认真组织，各二级单位积极参与。伺服所、金自天和公司克服了生产任务重、时间紧等困难，经过认真筛选，组织了两支代表队参赛。领队王文生认真负责，教练王海平、张元敏精心指导，选手认真准备，积极参赛，在大家的共同努力下取得了优异的成绩。希望全院职工立足岗位，不断提高理论水平，提升操作技能，争做技术能手，为实现自动化院“十二五”战略规划发展目标做出更大的贡献。

我院荣获集团公司2010年度财务决算和2011年度预算工作一等奖

        11月7日，集团公司在新材料大楼召开了中国钢研2011年决算及2012年预算布置会。集团公司领导才让、周康、王臣、徐若钢、张剑武，各经营单位负责人、财务负责人及预决算编制人员120余人参加了会议。
        会议上对2010年决算及2011年预算工作表现突出的单位进行了表彰。我院荣获一等奖。

党的建设 

院领导班子召开2011年度民主生活会

        根据集团公司纪委安排，11月14日，院领导班子召开了2011年度民主生活会。院长张剑武、党委书记葛钢、副院长张玉庆、党委副书记张丕贞、副院长孙彦广、总工程师李崇坚、党委委员杨溪林出席了会议，院长助理潘业伟、副总工程师高达及有关职能部门负责人列席了会议。集团公司纪委副书记、纪检监察部主任王淮参加了会议。党委书记葛钢同志主持了会议。
        这次民主生活会以“重作风、讲高效、保业绩”为主题，按照中央关于加强领导干部作风建设、廉洁自律和廉洁从业的规定及集团公司对领导干部“勤政廉洁、实干高效”的要求，从政治思想、工作作风、团结协作、廉洁从业等方面进行对照检查，开展批评与自我批评，深入剖析不足，认真进行整改。
        为提高民主生活会质量，会前，广泛征求了党员、群众对院领导班子和领导干部的意见，共收集意见数十条；院领导班子成员会前认真学习了党的十七大及十七届四中、五中全会精神、《国有企业领导人员廉洁从业若干规定》、《关于在中央企业开展述廉议廉工作的意见》等文件；领导班子成员之间开展了谈心活动；每个人都撰写了发言提纲。
        会上，院长张剑武、党委书记葛钢带头，其他每位班子成员先后结合实际，认真总结回顾了今年以来的工作情况，特别是结合集团公司对领导班子考核反馈意见开展了认真坦诚、负责任的批评和自我批评，并针对党员群众的意见，提出了整改措施。
        集团公司纪委副书记、纪检监察部主任王淮对此次会议给予了高度评价，他说：这次民主生活会，院领导高度重视、准备充分、注重实效，会议质量很高。党员、群众反映的意见建议具有很强的可操作性，各位领导结合分工和实现“十二五”战略目标提出了非常好的发展思路，必将对今后工作起到积极的推动作用。

院党委召开2011年度支部工作总结考核会

        11月29日，院党委召开了2011年度支部工作总结考核会。院党委书记葛钢，党委副书记张丕贞，各总支、支部书记及有关方面负责人30余人参加了会议。会议由党委副书记张丕贞主持。
        考核会上，22个党支部先后总结了一年来深入开展创先争优活动，紧紧围绕中心工作加强基层组织建设，发挥党支部战斗堡垒作用和党员先锋模范作用的情况，认真总结了成绩和经验，查找了不足，提出了2012年的工作设想，并进行了支部横向考核打分。
        葛钢书记发表讲话，充分肯定了各支部围绕中心开展创先争优活动、发挥党支部战斗堡垒作用、党员先锋作用的好做法和经验。他指出，2011年是我院“十二五”战略规划实施的第一年，也是我院实现跨越式发展至关重要的一年。一年来，院党委按照“起步速度快、结构调整快、新产业见效快、市场布局快”的总体要求，为实现各项经营业绩的稳步增长，促进和谐快速发展提供了坚强的政治思想和组织保证。他希望各支部在2012年的工作中，要继续加强党的基层组织建设，充分发挥党支部的战斗堡垒作用；要继续开展形式多样的学习、教育活动，加强企业文化建设；要充分发挥工会、共青团、民主党派等群团组织的作用，增强全院的凝聚力，为实现“十二五”战略规划做出新的贡献。
        会上，还对我院开展党风廉政建设责任制的工作情况进行了民主测评。

法制建设
 

集团公司召开2011年法制工作会议
——我院荣获集团公司法制工作先进集体
——孙晓斌荣获国资委“五五”普法先进个人和
集团公司法制工作先进个人

        12月15日，集团召开了2011年法制工作会议。会议由总经理助理韩伟主持，周康副总经理、职工董事金命昌及各部门负责人、各单位总法律顾问和相关法律工作人员等共50余人出席会议。
        会议总结了集团三年法制工作目标完成情况，表彰了普法工作先进，我院荣获集团公司法制工作先进集体，孙晓斌荣获国资委“五五”普法先进个人和集团公司法制工作先进个人。

集团公司副总经理周康一行来我院进行“平安单位”
创建活动考核验收

        11月16日下午，集团公司副总经理周康、保卫部主任张文水及相关负责人一行六人来我院进行“平安单位”创建活动考核验收。院党委副书记张丕贞、保卫处处长孙晓斌等相关领导参加了考核验收。
        张丕贞副书记代表我院对集团领导的到来表示热烈的欢迎，表示全院上下要高度重视，共同努力，确保创建“平安单位”的各项制度落实到位，认真做好安全综合治理工作。孙晓斌处长从九个方面汇报了我院创建平安单位工作的情况。
        集团领导对我院的综合治理及创建工作给予了充分的肯定，对今后的工作提出了进一步的要求，希望在出差人员安全保障、车辆安全、出租房屋管理等方面把工作做得更细更好。要求各单位、各部门各负其责，保一方平安，为企业发展奠定坚实的基础。

我院举办法律知识培训

        10月28日，为进一步推进依法治企，规避法律风险，我院举办了法律知识培训。副院长、总法律顾问张玉庆，党委副书记张丕贞，二级单位负责人，科研，市场，财务等部门相关人员共80多人参加了培训。法律事务部部长孙晓斌主持了培训会。
        北京东方亿思知识产权代理有限责任公司专利管理部经理任兵从专利的基本概念、专利的申请、专利的保护、企业专利战略四个方面进行了讲解。北京市星河律师事务所刘磊律师从合同的订立、合同的效力、合同的履行、违约责任、合同的终止等几个方面对合同法进行了详细的解读，并结合自己多年的经验，提示了在实际操作中应该注意的事项。
        培训增强了管理人员的法律法规知识，提高了法律素质，对规范我院的经营行为，做到依法决策、守法经营、依法办事具有积极的推动作用。

学会协会
 

孙彦广  陈振宇
荣获中国自动化学会优秀学会工作者奖

        11月27—29日，2011年中国自动化大会暨钱学森诞辰一百周年及中国自动化学会五十周年大会在北京举行。业界著名院士、专家、学者以及众多各行业从事自动化的科技人员云集大会。
        大会颁发了系列奖项。我院副院长、中国自动化学会应用专业委员会秘书长孙彦广，原冶金自动化院总工程师、首任中国自动化学会应用专业委员会主任陈振宇获得了优秀学会工作者奖。会上，孙彦广作了题为《钢铁企业能量流网络模型及能源介质智能动态调控》的专题报告，引起了参会代表的浓厚兴趣。
        会议期间，我院研发中心参加了会议展览，展示了近年来的研发成果。

中国仪器仪表学会第十三届青年学术会议顺利召开

        10月14—16日，中国仪器仪表学会第十三届青年学术会议在北京召开。会议由中国仪器仪表学会主办，我院、中国仪器仪表学会青年工作委员会、金自天正公司联合承办。会议征文和会务工作由金自天正公司承办。会议共计收到论文25篇，录用19篇，均刊登在《仪器仪表学报》2011年增刊上。专家、代表、青年工作委员会委员、预备委员近50人出席了会议。
        在学术会议开幕式上，我院副院长孙彦广教授介绍了自动化院历史、特色学科的发展及本次会议的承办情况；青年工作委员会副主任委员汪源源教授对我院、金自天正公司给予的支持和代表们的参与表示感谢，并介绍了学会的工作内容和发展方向。
        本次学术会议分为大会主题报告和论文报告两个部分，大会主题报告邀请到清华大学蒋靖坤教授、浙江大学黄志尧教授和中国科学院合肥智能研究机械研究所吴仲城教授。他们分别就各自多年的潜心研究成果作了精彩的大会演讲；分会场共有18篇论文进行了报告交流。经专家评审，评选出7篇优秀论文。

统战工作 

九三学社冶金自动化院支社召开
“学习贯彻十七届六中全会精神”主题生活会

        11月8日，九三学社冶金自动化院支社召开了“学习贯彻十七届六中全会精神”主题生活会。支社主委彭宪建主持了学习会。
        会上，大家认真学习了“中共中央关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定”，结合“北京精神”进行了热烈讨论。大家一致认为：树立“社会主义核心价值体系”，是我们共同的思想道德基础，是构建和谐社会的基本保证。通过此次生活会提高了大家对推进文化改革发展的重要性、紧迫性及其现实意义的认识。

自动化院报11期.pdf

来源：arim